The best way to save face is to keep the lower half closed. -- Unknown
A lie is still a lie no matter what language you tell it in. If you can not speak the truth why would you think it is better to lie in another language? I guess I do not understand why someone would lie.
Maybe its because you are not 'hearing' yourself say it in the language you think which is usually your native language so it makes it easier.