Learn Much You Can From Yodas Spoken And Subtitled Discourse

Learn Yodas Spoken Subtitled Discourse - Sciences, Education, Art, Writing, UFO - Posted: 10th Nov, 2016 - 2:18pm

Text RPG Play Text RPG ?
 

Posts: 3 - Views: 423
Post Date: 4th Jul, 2016 - 2:42pm / Post ID: #

Learn Much You Can From Yodas Spoken And Subtitled Discourse

Learn Much You Can From Yodas Spoken And Subtitled Discourse
Science Related News

The structural oddity of the speech pattern of the Star Wars character Master Yoda is probably one of the most instantly recognizable of all TV and film characters, even to those unfamiliar with the Star Wars series of films themselves. But how well does this speech 'oddity' translate into the accompanying sub-titles, and can we learn about how the structure of language can add weight to the perception of a character?
Source

Sponsored Links:
27th Jul, 2016 - 4:09am / Post ID: #

Discourse Subtitled Spoken Yodas From You Learn

Reverse speech is one thing but when the Yoda character's grammar has to be translated into other languages I wonder how do translators handle it?



Post Date: 10th Nov, 2016 - 2:18pm / Post ID: #

Learn Much You Can From Yodas Spoken And Subtitled Discourse
A Friend

Learn Much You Can From Yodas Spoken And Subtitled Discourse UFO & Writing Art Education Sciences

I don't know how that works for translation. But because he talks as he does it makes the stuff he says much more recognizable and easy to remember. He does have good advice.



Comment Add Comment As A Guest
Important Guest, please be considerate by using the appropriate tags as well as checking your grammar before submitting or it will be deleted. See: Constructive Posting Policy.

# Characters:
0
# Words:
0
# Sentences:
0
# Paragraphs:
0
Reading Time:
0
Optional:
Search

Tip TIP: Press above button ONCE only. If you come back here via the [Back] button on your browser then you will need to click [More Options] button (below) first in order to re-enable your ability to Post.

 
> TOPIC: Learn Much You Can From Yodas Spoken And Subtitled Discourse
 



International Discussions Coded by: BGID®
ALL RIGHTS RESERVED Copyright © 1999-2025
Disclaimer Privacy Report Errors Credits
This site uses Cookies to dispense or record information with regards to your visit. By continuing to use this site you agree to the terms outlined in our Cookies used here: Privacy / Disclaimer,